-
1 светотехническая арматура
Electrical engineering: fitting, lighting fittingsУниверсальный русско-английский словарь > светотехническая арматура
-
2 светотехническая арматура
adjconstruct. lichttechnische AusrüstungУниверсальный русско-немецкий словарь > светотехническая арматура
-
3 светотехническая арматура с широкими углами наклона
adjconstruct. Breitwinkel-LichtarmaturУниверсальный русско-немецкий словарь > светотехническая арматура с широкими углами наклона
-
4 герметическая светотехническая арматура
1) Engineering: watertight lighting fittings2) Construction: watertight lighting fittingУниверсальный русско-английский словарь > герметическая светотехническая арматура
-
5 подвесная светотехническая арматура
Engineering: pendant fittings, pendant luminaireУниверсальный русско-английский словарь > подвесная светотехническая арматура
-
6 симметричная светотехническая арматура
Engineering: symmetrical lighting fittingsУниверсальный русско-английский словарь > симметричная светотехническая арматура
-
7 водонепроницаемая светотехническая арматура
adjconstruct. wasserdichte BeleuchtungskörperУниверсальный русско-немецкий словарь > водонепроницаемая светотехническая арматура
-
8 газонепроницаемая светотехническая арматура
adjconstruct. gasdichte BeleuchtungskörperУниверсальный русско-немецкий словарь > газонепроницаемая светотехническая арматура
-
9 герметичная светотехническая арматура
adjconstruct. wasserdichte BeleuchtungskörperУниверсальный русско-немецкий словарь > герметичная светотехническая арматура
-
10 подвесная светотехническая арматура
adjconstruct. lichttechnische HängearmaturУниверсальный русско-немецкий словарь > подвесная светотехническая арматура
-
11 симметричная светотехническая арматура
adjconstruct. symmetrische BeleuchtungsarmaturУниверсальный русско-немецкий словарь > симметричная светотехническая арматура
-
12 водонепроницаемая светотехническая арматура
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водонепроницаемая светотехническая арматура
-
13 подвесная светотехническая арматура
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подвесная светотехническая арматура
-
14 симметричная светотехническая арматура
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > симметричная светотехническая арматура
-
15 арматура осветительная
арматура осветительная
Стандартные устройства и детали, предназначенные для крепления источников электрического света, защиты их от пыли, влаги и механических повреждений, а также для распределения светового потока в соответствии с назначением освещаемого объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
арматура осветительная
Светотехническая арматура осветительных приборов
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > арматура осветительная
-
16 арматура осветительная
арматура осветительная
Стандартные устройства и детали, предназначенные для крепления источников электрического света, защиты их от пыли, влаги и механических повреждений, а также для распределения светового потока в соответствии с назначением освещаемого объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
арматура осветительная
Светотехническая арматура осветительных приборов
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арматура осветительная
-
17 арматура осветительная
арматура осветительная
Стандартные устройства и детали, предназначенные для крепления источников электрического света, защиты их от пыли, влаги и механических повреждений, а также для распределения светового потока в соответствии с назначением освещаемого объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
арматура осветительная
Светотехническая арматура осветительных приборов
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > арматура осветительная
-
18 accessoires d'éclairage
арматура осветительная
Стандартные устройства и детали, предназначенные для крепления источников электрического света, защиты их от пыли, влаги и механических повреждений, а также для распределения светового потока в соответствии с назначением освещаемого объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
арматура осветительная
Светотехническая арматура осветительных приборов
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > accessoires d'éclairage
-
19 armature d'éclairage
арматура осветительная
Стандартные устройства и детали, предназначенные для крепления источников электрического света, защиты их от пыли, влаги и механических повреждений, а также для распределения светового потока в соответствии с назначением освещаемого объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
арматура осветительная
Светотехническая арматура осветительных приборов
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > armature d'éclairage
-
20 lighting fittings
арматура осветительная
Стандартные устройства и детали, предназначенные для крепления источников электрического света, защиты их от пыли, влаги и механических повреждений, а также для распределения светового потока в соответствии с назначением освещаемого объекта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
арматура осветительная
Светотехническая арматура осветительных приборов
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lighting fittings
См. также в других словарях:
светотехническая арматура — Часть светового прибора, предназначенная для перераспределения и (или) преобразования света лампы (ламп), для ее (их) крепления и подключения к системе питания, для защиты лампы (ламп) от механических повреждений и изоляции ее (их) от окружающей… … Справочник технического переводчика
Светотехническая арматура — 7. Светотехническая арматура Часть светового прибора, предназначенная для перераспределения и (или) преобразования света лампы (ламп), для ее (их) крепления и подключения к системе питания, для защиты лампы (ламп) от механических повреждений и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
арматура осветительная — Стандартные устройства и детали, предназначенные для крепления источников электрического света, защиты их от пыли, влаги и механических повреждений, а также для распределения светового потока в соответствии с назначением освещаемого объекта… … Справочник технического переводчика
осветительная арматура — Светотехническая арматура осветительных приборов. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
Осветительная арматура — English: Illumination Светотехническая арматура осветительных приборов (по ГОСТ 16703 79) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
ГОСТ 16703-79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа: 9*. Оптическая система светового прибора Часть светотехнической арматуры, состоящая из оптических элементов, которые участвуют в перераспределении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСВЕЩЕНИЕ — ОСВЕЩЕНИЕ. Различают естественное и искусственное О. Естественным называют О. от природных источников, гл.обр. от солнца, причем солнечные лучи могут освещать непосредственно, или отражаясь от луны, рассеиваясь в атмосфере, на облаках, на… … Большая медицинская энциклопедия
10264 — ГОСТ 10264{ 82} Арматура светосигнальная. Общие технические условия. ОКС: 29.140 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Взамен: ГОСТ 10264 76 Действие: С 01.01.84 Изменен: ИУС 7/88 Примечание: введен МЭК 337 2С 77; соответствует МЭК 73… … Справочник ГОСТов
10036 — ГОСТ 10036{ 75} Рассеиватели, защитные и декоративные стекла из силикатного стекла для светильников. Общие технические условия. ОКС: 29.140.40 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Взамен: ГОСТ 10036 62 Действие: С 01.01.77 Изменен: ИУС … Справочник ГОСТов
15597 — ГОСТ 15597{ 82} Светильники для производственных зданий. Общие технические условия. ОКС: 29.140.40 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Взамен: ГОСТ 15597 70 Действие: С 01.01.84 Изменен: ИУС 1/84, 1/88 Примечание: переиздание 1990… … Справочник ГОСТов
16809 — ГОСТ 16809{ 88} Аппараты пускорегулирующие для разрядных ламп. Общие технические требования. ОКС: 29.140.30 КГС: Е83 Светотехническая аппаратура и арматура Взамен: ГОСТ 16809 78 и ГОСТ 19680 74 Действие: С 01.01.90 Примечание: введены МЭК 82 84 и … Справочник ГОСТов